1 糯種翡翠手鍊介紹

這款OJK028糯種翡翠手鍊，以天然緬甸玉A貨翡翠圓珠搭配紅色編繩串製而成。全串共使用20顆翡翠圓珠，每顆珠徑約7.6毫米，整體以乳白色、淺綠色及淡灰紫色調為主，色彩柔和清雅，呈現自然和諧的層次。

翡翠圓珠經過細緻研磨與拋光，珠形圓潤飽滿，表面帶有柔和光澤。珠體內可見天然石紋、棉絮、雲霧感及深淺不一的色澤，展現天然翡翠獨有的質感。每顆珠子的顏色及紋理略有差異，使整條手鍊更具自然特色。

紅繩穿過每顆翡翠圓珠，珠子之間以紅色繩結分隔，不僅增加色彩對比，也能降低珠子彼此直接碰撞的情況。乳白淡綠色翡翠搭配喜氣紅繩，整體造型簡約耐看，適合日常佩戴及收藏。

2 商品設計特點

本款手鍊採用20顆約7.6毫米翡翠圓珠排列而成。這個珠徑大小秀氣適中，佩戴在手腕上不會顯得過於厚重，適合喜歡精緻、清雅及簡約風格的顧客。

珠體以乳白色及淺綠色為主要色調，其中搭配少量淡灰紫色及淡黃綠色變化，使整體不會過於單調。不同顏色自然錯落排列，呈現柔和漸層與豐富層次。

紅色編繩與淺色翡翠形成鮮明但協調的搭配。紅色在傳統文化中具有喜氣、吉祥與祝福的意涵，也能襯托乳白淡綠色翡翠的溫潤光澤。

3 糯種翡翠的質感

糯種翡翠的名稱來自其視覺質感。翡翠內部晶體細緻交織，通常呈現如糯米湯般柔和、朦朧及溫潤的感覺。相較於高度透明的冰種翡翠，糯種翡翠的透明感較含蓄，具有柔潤細膩、自然耐看的特色。

本款翡翠圓珠可見淡淡的雲霧感及棉絮分布，在不同光線及角度下，會呈現乳白、淡綠、灰白或淡灰紫等色澤變化。這些天然紋理及色彩差異，也是每顆翡翠珠子無法完全相同的原因。

糯種翡翠的品質不能只依透明度判斷，還需要綜合觀察質地細膩度、顏色、光澤、珠形、拋光及整體協調性。每件天然翡翠飾品都有不同特色，適合欣賞天然玉石獨一無二的美感。

4 淺綠色翡翠特色

淺綠色翡翠的色澤介於乳白色與綠色之間，可能呈現白綠色、淡白綠色、灰綠色、淡黃綠色或柔和淺綠色。相較於濃綠色翡翠，淺綠色翡翠更加清新內斂，適合日常佩戴。

本款手鍊的淺綠色分布自然，每顆珠子的顏色深淺略有不同。部分珠子以乳白色為主，帶有淡淡綠意；部分珠子則呈現較明顯的淺綠色或灰綠色，排列後形成自然柔和的層次。

在傳統文化中，綠色常被賦予生機、希望、和諧與長壽的寓意。柔和的淺綠色不僅容易搭配服裝，也能傳達平靜、清雅及充滿生命力的視覺感受。

5 吉祥寓意

翡翠自古便是深受喜愛的玉石，在傳統文化中常被賦予平安、吉祥、福氣與圓滿的寓意。圓珠造型圓潤完整，可延伸出圓滿和諧、福氣相連及人際融洽等美好祝福。

20顆圓珠依序相連，象徵好運延續、福氣相伴及生活圓滿。乳白色翡翠具有純潔、清雅與平安的文化寓意，淺綠色翡翠象徵生機、希望、健康長壽與平穩成長。

紅繩在傳統習俗中常被視為喜氣、吉祥及守護的象徵。紅繩與天然翡翠搭配，適合表達平安順遂、福氣圓滿、事業穩健、生活和諧及吉祥相伴的祝福。

以上內容屬於傳統文化寓意及民俗象徵，可作為日常佩戴的美好祝願，不代表醫療效果、運勢保證或實際功效。

6 翡翠的文化能量

在傳統五行色彩觀念中，綠色常與木相應，象徵生長、柔和、包容、活力及希望。乳白色常與金相應，象徵潔淨、理性、純粹與收斂。天然玉石本身來自大地，也常被賦予土的穩定、承載、溫厚及踏實意涵。

本款手鍊的乳白、淺綠及淡灰紫色澤互相搭配，在視覺上呈現溫和、沉靜及平衡的感受。佩戴者可將其視為提醒自己保持平穩心境、善意待人及踏實生活的日常飾品。

翡翠能量與五行的說法屬於傳統文化及個人信念，尚非現代科學或醫療結論，不能代替醫師診療、心理諮詢或其他專業建議。

7 適合佩戴的對象

本款翡翠手鍊採用約7.6毫米圓珠，尺寸精緻適中，男女皆可佩戴。喜歡淺色翡翠、天然玉石、紅繩手鍊、簡約珠串或清雅風格的顧客，都能將其作為日常配件。

女性佩戴時，可呈現溫柔、清雅及細緻的氣質，適合搭配洋裝、針織衫、襯衫、棉麻服飾及日常休閒造型。

男性佩戴時，乳白淡綠色珠串可展現簡約、沉穩及自然的風格，適合搭配素色襯衫、針織上衣、商務休閒服裝及日常便服。

由於每個人的手型、膚色、手圍及佩戴習慣不同，實際佩戴效果會有所差異。建議訂購前先量測正確手圍，以便調整成適合自己的尺寸。

8 適合佩戴的場合

這款糯種翡翠手鍊色調清雅，造型簡約，適合日常通勤、商務休閒、朋友聚會、外出旅遊、節慶活動及一般生活場合。

手鍊可單獨佩戴，展現乾淨俐落的效果，也可搭配簡約手錶或其他細版飾品。若與其他飾品一起佩戴，應避免翡翠珠子與金屬或硬質寶石頻繁碰撞。

柔和色澤不受季節限制，春夏可搭配淺色及清新服裝，秋冬則可搭配米白、灰色、棕色或深色針織服飾，呈現溫潤而有層次的造型。

9 送禮與收藏用途

本款手鍊具有平安、圓滿、生機與福氣相連等傳統寓意，適合作為生日禮物、節慶贈禮、長輩祝福、紀念禮物、開業祝福及日常心意。

送給長輩，可表達平安健康與福壽綿長的祝福。送給家人或伴侶，可表達珍惜、陪伴與圓滿相連的心意。送給朋友或工作夥伴，則可傳達事業穩健、生活順遂及吉祥如意的祝福。

天然翡翠具有不同色澤與紋理，每條手鍊都有自己的特色。若作為禮物，建議先確認收禮者的手圍、配戴習慣及喜歡的鬆緊程度。

10 手圍量測方式

準備一條沒有彈性的軟尺，將軟尺繞過平常佩戴手鍊的位置一圈。量測時應自然貼合皮膚，不要勒緊，也不要刻意放鬆。軟尺交會位置所顯示的公分數，就是實際手圍。

如果沒有軟尺，可以使用沒有彈性的細繩或紙條繞手腕一圈，在交會處做好記號，再將細繩或紙條平放，用直尺量出記號之間的長度。

喜歡貼手佩戴，可在實際手圍之外預留約0.5公分。喜歡一般舒適度，可預留約1公分。喜歡較為寬鬆的佩戴感，可預留約1.5公分。以上數值僅供參考，仍應依個人骨架與佩戴習慣決定。

請勿直接測量現有手鍊的外圈，也不要將彈性手鍊拉長後測量，以免產生尺寸誤差。左右手的手圍可能不同，請測量實際準備佩戴手鍊的那一隻手。建議連續測量兩至三次，確認數值一致後再提供尺寸。

11 客製化訂做說明

本款可依顧客提供的手圍客製化製作，也可洽詢不同尺寸、珠數及排列方式的翡翠珠串、翡翠珠子、緬甸玉手鍊、緬甸玉珠串、緬甸玉珠子及緬甸玉手珠。

客製化前請提供實際手圍、預計佩戴的手別、喜歡的鬆緊程度及其他需求。由於珠徑約為7.6毫米，調整尺寸時可能需要增加或減少珠子數量，因此客製化成品未必固定為20顆珠子。

天然翡翠每顆珠子的顏色、紋理、棉絮及透明度都不完全相同。客製化製作時會盡量維持乳白淺綠色調、糯種質感及紅繩搭配，但無法保證與原照片中的顏色排列完全一致。

12 天然翡翠的正常特徵

天然翡翠在形成過程中，可能產生石紋、棉絮、色根、礦物點、雲霧感及顏色深淺不均等現象。這些特徵是天然玉石常見的自然表現，並非每一顆珠子都能達到人工製品般完全一致。

圓珠的直徑、圓度、色澤及拋光也可能有些微差異。照片可能因拍攝燈光、相機設定、環境色溫及螢幕顯示不同而產生色差，實際商品應以收到的實品為準。

購買前建議仔細查看商品照片、影片、尺寸及證書資料。如果對色澤、石紋、棉絮或其他細節有疑問，歡迎在購買前聯絡詢問。

13 翡翠基本知識

翡翠又稱硬玉、輝玉或緬甸玉，英文名稱為Jadeite。翡翠是由細小礦物晶體集合形成的天然玉石，其顏色、透明度、結構、光澤及細膩程度會因形成環境不同而有所變化。

常見翡翠顏色包括白色、綠色、黃色、紅色、紫色、灰色及黑色，也可能在同一件翡翠上呈現兩種或多種天然色彩。不同顏色及紋理的組合，使翡翠具有豐富且難以完全複製的天然美感。

翡翠常見種地包括豆種、糯種、冰種、玻璃種、油青種、白底青及烏雞種等。種地名稱主要用來描述翡翠的結構、細膩程度、透明感及視覺質感，實際品質仍須綜合評估顏色、質地、淨度、工藝及整體美感。

14 翡翠玉文化

中國玉文化歷史悠久，玉石除了作為裝飾與收藏，也經常被用來表達品德、身分、情感及祝福。溫潤含蓄的翡翠，常使人聯想到謙和、端正、堅毅及潔淨的品格。

許慎在說文解字中以仁、義、智、勇、潔描述玉的五德。現代佩戴翡翠，可將這些文化觀念視為對自身品德及生活態度的期許。

翡翠在傳統文化中也常被賦予平安、護身、吉祥及傳承的象徵。這些內容屬於文化信念和民俗寓意，適合用來表達祝福與心意，不應視為具有科學證實的實際功效。

15 A貨翡翠與雙證書

A貨翡翠一般是指天然翡翠，其顏色與結構未經酸洗充填或人工染色處理。本商品附中國玉石鑑定證書與東方翡翠寶石保證書雙證書，相關材質及鑑定資訊應以隨貨證書記載內容為準。

收到商品後，建議妥善保存證書、保證書、包裝及購買資料，以便日後查閱與收藏。

不同鑑定單位的證書格式、檢測項目及用詞可能不同。鑑定證書主要用於說明送檢商品的材質鑑定結果，不等同於品質等級、價格、產地或未來增值的保證。

16 日常保養方式

佩戴翡翠手鍊時，應避免碰撞、重摔、擠壓及大力拉扯。翡翠雖具有一定硬度，但受到強烈撞擊仍可能產生裂紋、缺角或其他損傷。

洗澡、游泳、泡溫泉、運動、睡覺、搬運重物或進行家務時，建議先將手鍊取下。避免長時間接觸香水、酒精、化妝品、清潔劑及其他化學用品，以維持翡翠光澤與紅繩狀態。

日常可使用乾淨柔軟的布輕輕擦拭。若表面沾有汗漬或灰塵，可以清水快速清潔，再用柔軟布料擦乾，放置於陰涼通風處自然乾燥。

請勿使用漂白水、強酸強鹼、超音波清洗機或高溫蒸氣清潔。翡翠手鍊也不宜長時間曝曬或放置於溫差過大的環境。

17 收納與紅繩檢查

不佩戴時，建議將手鍊單獨放入飾品盒或柔軟收納袋，避免與金屬、鑽石、其他寶石或硬質物品互相摩擦。

請定期檢查紅繩、珠間繩結及收尾位置。如果發現繩子磨損、起毛、鬆脫或接近斷裂，應先停止佩戴，並聯絡店家協助重新整理或更換。

取戴手鍊時，應依照繩結結構正常調整，避免直接用力拉扯珠子或繩尾。良好的佩戴習慣與定期檢查，有助於延長手鍊的使用時間。

18 購買前注意事項

本商品為天然翡翠製品，每顆珠子的顏色、棉絮、石紋、光澤及透明程度均可能不同。天然特徵不等同於人工製品的瑕疵，請理解天然玉石無法做到顏色與紋理完全一致。

商品照片可能因拍攝光源、角度、相機設定及螢幕顯色不同而產生色差。照片中的佩戴效果也會因模特兒手圍、手型及鬆緊程度而有所差異。

客製化訂做前，請仔細確認手圍、珠數、鬆緊程度及相關需求。訂做完成後的珠子數量及排列方式可能依實際手圍調整，天然材料也無法完全複製照片中的每一顆珠子。

※關於此商品的基本資料，以及相關商品的照片，請看上面敘述。

※任何商品不清楚的地方，都歡迎跟我們詢問（mail、電話、門市、line、微信）。

※東方翡翠寶石，會用心為您服務。謝謝您。